translate into Chinese

Read these sentences and translate them into Chinese.

读这些句子并把它们翻译成汉语。

互联网摘选

The teaching method is teacher centered and the teachers just explain the text sentence by sentence or translate it into Chinese.

报刊教师大多采用以教师为中心的教学模式，对课文逐字逐句讲解、翻译。

互联网摘选

I would like to translate my website into Chinese.

我想把我的网站翻译成中文。

互联网摘选

The GLR-based parsing algorithm uses a symbol map function to automatically recognize the boundaries of English phrases and child-brother trees to describe the syntactic structure of phrases. And also phrase transform patterns are introduced in the extended CFG to translate English into Chinese at phrase level.

该分析器采用多出口的分析表结构，引入符号映射函数实现短语边界的自动识别，用孩子兄弟树描述短语的句法结构，并通过短语转换模式实现源语言向目标语言的短语级转换。

互联网摘选

This article just describes the usages of English ellipsis and how to translate it into Chinese.

本文简要地叙述了英语省略句的用法及其汉译.

网络文摘精选

But how does all of that translate into Chinese?

但是这一切如何向中国的球迷去交代呢？

互联网摘选

This is my carelessness. I will translate them into Chinese in the future. Sorry!

这是我的疏忽。我今后会把留言翻译成母语。对不起！

互联网摘选

The system can translate English into Chinese.

这个系统能将英语译为汉语.

网络文摘精选

Can someone translate this into Chinese for me?

有人能翻译成中文对我来说这？

互联网摘选

Hao, translate this into Chinese, and then Detong post it among Yin Xin.

浩，将其译成中文，然后茶桶将其公布在《印心》里。

互联网摘选

Now I am looking for someone to help me translate into Chinese, an educational article about how to feed babies. I will show it to my Chinese friends so they can use it to assist their researches.

现在我想找人帮我把一篇关于怎么喂养婴儿的教育类文章翻译成中文，以便展示给我的中国朋友们并帮助他们进行调查研究。

互联网摘选

Would you do me a favor to translate it into Chinese?

你能不能帮忙翻译成汉语?

高中英语口语25天快训

I have no idea how this would translate into Chinese.

我不知道这两个词该怎么翻译成中文。

互联网摘选

Works' title in Chinese or English ( If in any other language, please translate it into Chinese or English);

参赛作品的名称（要求翻译为中文或英文）；

互联网摘选

He designed and built the Dayan Pagoda so that he could have a place to keep these books and translate them into Chinese.

他亲自设计并建造了大雁塔，用来保存和翻译经书、文献。

互联网摘选

What we should do is mainly to and translate them into Chinese or English after gathering some news about APEC Port Services on time.

要做的工作主要是及时收集到一些有关APEC港口服务的新闻之后，把它们翻译成中文或者英文。

互联网摘选

I just have time to watch one paragraph of the 《 the caste system 》 tonight. I also translate it into Chinese.

我今天晚上只有时间看了《种姓制度》的一段，并同时把这些内容翻译成了中文。

互联网摘选

In1994and1997, the CSWS also organised a group to write and translate into Chinese two books about western feminism and women's studies.

在1994年和1997年组织了翻译、研究出版了两本关于西方女性主义和妇女研究的著作。

provided by jukuu

This course aims to train Chinese students to translate English into Chinese and Chinese English.

本课程旨在训练主修英文同学中英、英中笔译能力。

互联网摘选

Discuss with your group member for30 seconds, then show your answer sheet together, read it loudly and translate it into Chinese.

有30秒钟的时间与同组成员商量，然后同时出示组的答案，并依次将句子大声朗读出来和翻译句子。

互联网摘选

Complete these sentences using the proper tense and translate it into Chinese.

用正确的时态完成句子，并将句子翻译成汉语。

互联网摘选

On Teaching Students to Translate English into Chinese

如何指导学生做好英译汉

互联网摘选

In this paper, a new natural language processing approach based on the statistics of corpus is proposed and has been successfully applied to THED-919 Chinese speech recognition system to eliminate acoustic recognition errors and to translate spellings into Chinese words.

汉语语音理解和音字转换是汉语话音识别系统的重要组成部分，本文利用基于对语料库统计的方法，解决了这个传统自然语言理解方法无解决的问题。

互联网摘选

If you do this, you will read and think in English without having to translate into Chinese and you will build up your confidence to a point where you can proceed to a higher level.

如果你照这样做，你就可以用英语阅读和思考，不用翻译成中文，而且可以建立起自信，从而提高自己的水平。

互联网摘选

I having a bad time just 2 find the right English to translate into Chinese.

我有一个不愉快的经历发现正确的英语翻译成汉语。

互联网摘选

Comparison can deepen the understanding of the two languages and improve the efficiency of language learning, especially improve the ability to write English composition and translate English into Chinese.

通过对比，可以加深对英汉两种语言的理解，提高语言学习效率，尤其是提高英语写作及翻译能力。

互联网摘选

CV2, please translate into chinese.

请帮忙译成中文。

互联网摘选

"Even if you've passed some of your prime, you still have seem to peak late in life." it is difficult to translate into Chinese in my eyes. I hope someone can help me.

即使你已经度过了一些生命中的最佳时段，但你似乎仍会在生命的后半段迎来其它某些最佳时期。

互联网摘选

While, does anyone can translate it into chinese?

同时，有没有人能翻译成中文？

互联网摘选

Write the composition on a piece of paper and translate it into Chinese, then give it to your own parents as a gift.

把课堂中写的作文用双语的形式整齐地誊写在纸上，作为送给父母家长开放日的礼物。

互联网摘选